聲明: ESTA.us 提供旅遊許可電子系統方面的資訊。本站為私人所有,並非隸屬美國政府。我們提供處理 ESTA 申請的第三方網站連結,凡經由這些供應商申請,都需額外支付一筆手續費。訪客可選擇經由私人公司或官方政府入口網站來提交旅遊許可: esta.cbp.dhs.gov/esta

I-94 表格是什麼?

2019-07-31


I-94 表格是什麼?為什麼如此重要?

I-94 表格是重要的抵達和離境文件,專門發給欲前往美國從事觀光的旅客.I-94的主要功能是向美國海關及邊境保護局提供資料,以便遊客在訪美期間延長逗留期,或在已是美國訪客的情況下要求更改身份(舉例來說,如果您選擇與美國公民結婚,那麼身份將會改變。這份表格通常會由一名海關及邊境保護局官員在入境前附在非移民旅客的護照上,並附上日期戳,上面註明旅客成為美國訪客的日期。而從另一國前來訪美的旅客,則只能在I-94表格上指示的期間內停留。在超過離境日期後,除非取得延後期限的許可,否則該外籍遊客都必須離開美國。

務必留意的是,當你持批准的 ESTA 通過航空或海上前往美國時,並不會被發 I-94 表格。當您入境美國時,海關及邊境保護局在掃描護照時,I-94 表格將會自動產生。在掃描護照後即產生入境記錄電子檔,其中包含紙本表格所需的相同資料記錄。建議您事先知道這一點,但當您持續批准的 ESTA 前往美國時,無需再對 I -94 表格採取任何行動。請在以下進一步了解關於此的資訊。


I-94 表格自動化

近來,美國國土安全部和美國海關及邊境保護局將多重旅客將通過自動化系統完成處理有些人在特殊情況下仍可得到紙本的表格。然而,若旅客確實拿到了 I-94 的紙本副本,旅客則必須在入境後放棄該文件。通過新的自動化表格,I-94 資料會通過其搭乘的飛機或船的旅客姓名相關聯。該資料會由美國海關及邊境保護局的官員掃描旅客護照來附上,掃描護照即產生入境和離境記錄的電子檔,記錄包含先前使用過的 I-94 紙本表格上的相同資料。每位旅客都會得到入境章,包括入境日期,航班,以及其允許的逗留期限。若旅客需要自動產生表格的副本,可通過官方網站網站 取得副本.


陸路邊境入境站

I-94 紙本表格仍被用於美國的陸路入境站。此外,也會提供給某些尋求庇護者,假釋者和外籍人士此紙本表格,以便海關及邊境保護局在他們認為合適和需要時做出決定。另外,難民的 I-94 表格是以電子方式處理的,可以在海關及邊境保護局網站上找到副本。


I-94 表格上的錯誤資料

旅客或申請人在其 I-94 資料不正確卻被允許入境的情況下,應訪問當地的海關及邊境保護局辦公室,以便盡快更正資料。在 www.cbp.gov 網頁下方的“Ports”連結有提供這些辦事處的名單。此外,如果旅客的表格有包含不正確的資料,應查看 I-102,可在 www.uscis.gov/forms 頁面上找到此表格。


重新驗證簽證

如果旅客通過電子方式取得 I-94 表格,海關及邊境保護局將獲得此資料,並可自動重新驗證I-94表格。然而,如果旅客在此自動化系統實施之前入境美國,則必須呈交 I-94 表格的紙本副本,以進行驗證。欲了解有關自動化重新驗證的資訊,請訪問官方 網站.

實施新的自動化程序,肯定有助於加速和驗證赴美旅客的入境流程。旅行證件被拖延往往是旅客最不願遭遇的問題,而自動化的表格,勢必有助於旅客和海關及邊境保護局節省時間,而且使用上非常容易和準確,從而讓入境美國的過程更加有效率。





   ESTA 申請   |    VWP   |   查詢 ESTA 狀態   |    ESTA 更新