Izjava o omejitvi odgovornosti: ESTA.us ponuja informacije o Elektronskemu sistemu za odobritev potovanj. To spletno mesto je v zasebni lasti in ni povezano z ameriško vlado. Povezujemo se s tretjimi spletnimi mesti, ki obdelujejo vloge ESTA za doplačilo za storitve obdelave. Obiskovalci lahko za oddajo vloge za potovalno dovoljenje izberejo zasebno podjetje ali uradni vladni portal: esta.cbp.dhs.gov/esta

ESTA Pogosto Zastavljena Vprašanja


Spodaj boste našli odgovore na številna pogosta vprašanja o ESTA in potovanju v ZDA v okviru Programa za odpravo vizumov (Visa Waiver Program).

Pravno obvestilo: ESTA.us je ponudnik storitev v zasebni lasti, specializiran za Program za odpravo vizumov (Visa Waiver Program) in ESTA (potovalno dovoljenje za vstop v ZDA). Naše poslanstvo je pomagati prosilcem razumeti različne vidike Programa za odpravo vizumov in zagotoviti informacije glede vseh vidikov vloge za potovalno dovoljenje (ESTA).



Q Kaj je ESTA?


A ESTA pomeni elektronski sistem za odobritev potovanj. To je avtomatiziran sistem, ki določa, ali lahko državljani iz države, udeležene v Programu za odpravo vizumov, potujejo v Združene države in zaprosijo za vstop v državo. ESTA je povezana samo s potovanjem; ni vizumska obveznost. Celoten postopek prijave ESTA poteka preko spleta. Ni potrebno tiskati nobenih fizičnih obrazcev in ni vam treba osebno oditi na ameriško veleposlaništvo ali konzulat. Za tiste, ki so kdaj kot turisti obiskali Avstralijo, je podoben koncept za avstralski ETA. Ker se tehnologija razvija, mnoge države zdaj sprejemajo podobne sisteme in se na splošno imenujejo e-vizumi.


Q Zaprosil sem za ESTA, vendar je še nisem prejel. Kaj naj naredim?


A Obdelava vloge lahko traja 72 ur. Torej bodite potrpežljivi. Če pa morate takoj vedeti za rezultat, kontaktirajte ponudnika storitev po e-pošti in ga vprašajte. V nekaterih primerih, če ste napačno napisali vaš e-poštni naslov, vam ne morejo poslati sporočila. Prepričajte se, da ste preverili tudi mapo z neželeno pošto.


Q Vlogo za potovalno dovoljenje sem že oddal, vendar sem naredil napako. Kako jo lahko popravim?


A Nimamo dostopa do vlog ESTA, ki smo jih že predložili ameriški vladi. Ne moremo vam pomagati pri posodabljanju nepravilnih številk potnih listov, napačno napisanih imen, napačnih rojstnih datumov, priklica vseh manjkajočih številk ESTA ali potrditve že vloženih prijav. Lahko se obrnete na ponudnika storitev, preko katerega ste vložili vlogo, in upamo, da ga boste ujeli, preden začne obdelovati vašo vlogo. Če ste vlogo že prejeli po e-pošti in nekateri podatki niso pravilni, potem je edini način za posodabljanje informacij, da vložite novo vlogo. Edina polja, ki jih lahko posodobite po prejemu odobrene vloge ESTA, so e-poštni naslov in kraj bivanja v ZDA.


Q Imam potni list iz države udeleženka Programa za odpravo vizumov. Ali moram zaprositi za ESTA?


A Odvisno. Za ESTA morate zaprositi, če nameravate v okviru Programa za odpravo vizumov vstopiti v Združene države po zraku ali morju. Vendar pa ESTA ni potrebna, če vstopate po kopnem. Če načrtujete bivanje v Združenih državah za več kot 90 dni (60 dni za grške državljane) ali so vam že zavrnili vstop v državo, morate zaprositi za ameriški vizum.


Q Ali moram imeti posebne načrte, preden zaprosim za potovalno dovoljenje?


A Za ESTA lahko zaprosite kadarkoli, če le imate strojno berljiv potni list in imate državljanstvo države udeleženke Programa za odpravo vizumov. Imetniki potnih listov iz večine držav, ki so nedavno postale članice Programa za odpravo vizumov, morajo imeti e-potni list, da lahko zaprosijo za ESTA.


Q Kaj se zgodi, če mi ne odobrijo potovalnega dovoljenja?


A Po zadnjih statističnih podatkih, ki jih je objavilo Ministrstvo za domovinsko varnost, se v nekaj sekundah odobri več kot 99% vseh prosilcev ESTA. Če pa je vaša vloga zavrnjena, boste morali v najbližjem ameriškem veleposlaništvu zaprositi za vizum za obiskovalce Združenih držav, kot je turistični vizum B-2. Za dodatne informacije o tem, kako zaprositi za ameriške vizume, nam pišite.


Q Kaj se zgodi, če moram po odobritvi posodobiti potovalno dovoljenje?


A Svoj potovalni načrt lahko spremenite v svojem trenutnim potovalnim dovoljenjem. ESTA je zasnovana tako, da lahko posodobite svoje mesto bivanja. To lahko storite tukaj. Ni nujno, da imate rezervacijo leta ali hotelsko rezervacijo, da na začetku zaprosite za potovalno dovoljenje. Na odobreni ESTA sta samo dve polji, ki jih lahko posodobite, in sicer kraj bivanja v ZDA in vaš e-poštni naslov.


Q Zakaj je potrebna ESTA?


A Člen 217 (c) Zakona o priseljevanju in državljanstvu (INA) zahteva, da Ministrstvo za domovinsko varnost (DHS) izboljša trenutne varnostne funkcije Programa za odpravo vizumov. ESTA je eden od več ukrepov, sprejetih za izpolnjevanje varnostnih zahtev.


Q Ali je potovalno dovoljenje ESTA enako kot vizum?


A Ne. Potovalno dovoljenje je potrebno le za obiskovalca, ki potuje po Programu za odpravo vizumov. To je le zahteva za potovanje. Vizum mora vnaprej pridobiti posameznik, ki ni upravičen do vstopa v ZDA preko Programa za odpravo vizumov. Če že imate veljavni vizum za obiskovalce v ZDA, ne smete zaprositi za ESTA.


Q Kako zgodaj vnaprej priporočate pridobitev ESTA?


A To storite vsaj 72 ur (3 dni) pred potovanjem. Če nameravate obiskati ZDA, je priporočljivo, da zaprosite čim prej. Če je vaše potovalno dovoljenje zavrnjeno, boste morali na ameriškem veleposlaništvu ali konzulatu zaprositi za vizum za obiskovalce. Včasih je težko pravočasno dobiti termin na veleposlaništvu, kar lahko traja tedne.


Q Ali lahko ponovno zaprosim za potovalno dovoljenje, če mi ga prvič niso odobrili?


A Da, vendar morate počakati vsaj 10 dni in vaše okoliščine se morajo spremeniti. Upoštevajte, da boste z vlogo za potovalno dovoljenje z napačnimi podatki trajno preprečili, da bi kdaj obiskali Združene države. Veleposlaništvo ali konzulat ZDA vam ne more pomagati, da bi dobili odobreno potovalno dovoljenje.


Q Imam veljaven vizum za obiskovalce B-1/B-2. Ali potrebujem potovalno dovoljenje?


A Ne. Dokler je vizum veljaven, ne potrebujete potovalnega dovoljenja.


Q Ali moram še izpolniti obrazec I-94W ("zeleni obrazec ")?


A Tujci, ki obiščejo ZDA po zraku ali morju, ne potrebujejo več izpolnjevanja Obrazca za varstvo strank in meja I-94. Informacije, ki jih zbira Urad CBP, so zdaj avtomatizirane prek elektronskih potovalnih evidenc. Vendar pa bo CBP potnikom izdal papirni obrazec I-94 na vseh vstopnih mejnih točkah. I-94 je namenjen prehodom na kopenskih mejah in se lahko pridobi prek spletne prijave.


Q Pridobitev ameriškega vizuma so mi že zavrnili. Ali lahko zaprosim za potovalno dovoljenje in vstopim preko Programa za odpravo vizumov?


A Če niste dobili vizuma, ne morete potovati v okviru Programa za odpravo vizumov.


Q Vstop v ZDA so mi že zavrnili. Ali lahko zaprosim za potovalno dovoljenje in vstopim preko Programa za odpravo vizumov?


A Ne. Če ste bili predhodno zavrnjeni, morate zaprositi za vizum, preden poskušate obiskati ZDA. Na najbližjem ameriškem veleposlaništvu morate zaprositi za vizum za obiskovalce B-1 ali turistični vizum B-2.


Q Imam že veljaven vizum za obiskovalce. Ali moram tudi zaprositi za potovalno dovoljenje?


A Ne. Dokler je vizum veljaven, vam ni treba zaprositi za ESTA.


Q Sem državljan iz države, ki ni udeležena v Programu za odpravo vizumov. Ali se lahko prijavim za ESTA?


A Odvisno je tudi od vašega potnega lista. V nekaterih primerih boste morda upravičeni glede na vašo situacijo. Lahko se poskusite prijaviti in hitro boste odkrili vašo upravičenost. Potovalno dovoljenje ESTA je namenjeno samo posameznikom, ki vstopijo v Združene države s potnim listom iz države, ki je udeležena v Programu za odpravo vizumov. Če nimate potnega lista iz takšne države, morate zaprositi za vizum za obiskovalce ZDA. Pišite nam za več informacij o tem, kako zaprositi za ameriški vizum.


Q Potovalno dovoljenje ESTA sem že naročil, vendar ne vem, kako ga prenesem na svoj računalnik.


A ESTA lahko prenesete na dva različna načina:

  1. Uporabite spletno mesto tretje osebe, ki vam pomaga poiskati in prenesti dokument ter vam ga pošlje po e-pošti. Preverite mapo "SPAM" ali "Neželena pošta", če je ne vidite v mapi "Prejeto".
  2. Obiščite uradno vladno spletno mesto, da ga poiščete in prenesete brez pomoči.

Če želite pomoč pri prenosu vaše vloge ESTA, nam pišite na info@esta.us.


Q Datoteke ne morem odpreti. Kaj je PDF? Kaj je Adobe Acrobat?


A Adobe Acrobat je programska oprema, ki podpira datoteke PDF (Portable Document Format). Adobe Reader (prej imenovan Adobe Acrobat Reader) je na voljo za brezplačen prenos s spletne strani Adobeja.

Adobe Reader omogoča pregledovanje in tiskanje datotek PDF. Priporočljivo je, da je v računalniku nameščena najnovejša različica programa Adobe Reader, da lahko pregledujete in tiskate datoteke PDF. V računalniku morate imeti vsaj različico 7, po možnosti različico 8, ki bo pravilno pregledovala in tiskala datoteke PDF.

Prenesite program Adobe Reader: